《起初他們》是一首在美國非常**的詩歌,它由德國路德教會(Lutheran)牧師Martin Niem?ller (1892–1984) 所著,這首懺悔文體的詩歌鞭撻了德國知識分子在面對納粹崛起并逐步清洗所選定的一個個目標時所表現的膽怯和無動于衷,該詩后來常被電動遮陽棚引用,用來警示忽視與自己無關團體可能造成的惡果和對不關心政治人的呼吁,告誡我們當罪惡傷害別人的時候,如果我們不說話也遲早會被罪惡所傷害。現在,這首詩歌已經作為電動遮陽棚弗吉尼亞六年級課程介紹大屠殺歷史時,一定要給孩子們講述的一個內容。
牧師Martin Niem?lle出生在德國,一開始他反對共產主義者,支持希特勒的崛起,但后來當希特勒開始清洗種族和宗教時,他立場發生轉變而成為德國牧師反希特勒組織的領袖,1937年他被捕并被送進集中營,1945年被盟軍搭救釋放。二戰后他在德國繼續從事宗教工作,是戰后懺悔和和解的主要發聲者。 其演講常以詩歌的體裁,非常**,被反復引用作為控訴政治冷漠危險性的有力武器。 Niem?ller創造的《起初他們》有過不同版本電動遮陽棚,在其1946年最早的講話中,他提過共產黨人、無法醫治的病人、猶太教徒和耶和華見證人(Jehovah's Witnesses)等群體;在1955年的版本他提到的則是共產黨人、社會主義者、猶太人、媒體和教堂。不論哪種版本,他都是以小到大最后落實到電動遮陽棚我們自己身上。
|
|